Beerticker.dk

Evil Twin Brewing lanceres i USA

Af

Opdateret med amerikansk pressemeddelelse og omtale.

Soft Dookie etiket censureret i USA. Yin og Yang om to uger i Danmark.

Den 18. april lanceres Evil Twin Brewing i USA med ølmiddag ved Beer Table i New York. Kontraktbryggeriet, som Jeppe Jarnit-Bjergsø står bag, har indtil nu fået etiketgodkendelse for Before, During and After Christmas Beer, Soft DK samt Yin og Yang i USA.

Med Evil Twin Brewing’s premiere i USA, har Jeppe Jarnit-Bjergsø nu også i praksis været udsat for de strenge amerikanske krav til godkendelse af etiketter.

En af de øl som nu kommer til USA er Soft DK – en Imperial Vanilla Stout, som i Danmark hedder Soft Dookie. Det er det tredje navn for denne øl, der startede ud med at hedde Soft Poo Stout – og havde denne beskrivelse:

You have a newborn baby and you know what it’s like to change a diaper full of soft poo with a sweet and sickly scent of vanilla. My Soft Poo is soft, creamy and with a penetrating touch of sweet vanilla…..

I USA står der følgende i stedet for på etiketten:

This stout looks and smells like an alias. If you want to to find out what we think this beer really smells and tastes like, then you need to go to DK and drink it there.

De to øl Yin – Imperial Stout og Yang – Imperial IPA – får premiere i Danmark om ca. to uger. Der opfordres til, at de to mikses til Black and Tan. Se etiketter her (via Microsoft Translator)

Before, During and After Christmas Beer – Imperial IPA – får premiere i USA i ny udgave. Ændret opskrift samt nu på 8% (før 10%). De to første bryg går til USA, men den kommer også til salg i Danmark senere.

Jeppe Jarnit-Bjergsø er også involveret i Ølbutikken og Drikkeriget.

Læs mere – opdateret:

Trackbacks